Een ua hana ʻia kahi pūnaewele multilingual he hana kūpono ia ke makemake kāu ʻoihana e hōʻea i nā mea kūʻai aku ma nā ʻāina like ʻole. ʻO kahi pūnaewele i loaʻa wale ma ka ʻōlelo Dutch hiki ke lilo i mea pale nui no nā malihini kipa haole. ʻAʻole paha lākou e hoʻomaopopo piha i kāu mau lawelawe a no laila ʻaʻole maopopo iā lākou inā hoʻokō kāu ʻoihana i kā lākou mau pono.
Me kahi pūnaewele ʻōlelo ʻoihana, hōʻike ʻoe i kāu ʻoihana ma ka ʻōlelo a ka malihini. Hoʻomaopopo kēia i kāu mau mōhai, kūkulu i ka hilinaʻi, a hoʻonui i ka hiki ke hoʻokaʻaʻike aku kekahi iā ʻoe a kau paha i kahi kauoha.
Eia nō naʻe, ʻo ka unuhi ʻana i kahi pūnaewele ʻoi aku ka nui ma mua o ka hoʻololi wale ʻana i ka kikokikona Dutch i ka ʻōlelo Pelekania, Kelemānia, a i ʻole Palani. Pono e hoʻonohonoho pono ʻia ke ʻano loea, nā URL, nā palapala, nā menus, metadata, a me ka hoʻonui ʻana i ka ʻenekini huli.
Hoʻomohala ʻo Sanum Webdesign i nā pūnaewele multilingual ʻaʻole wale nō i nani i ka maka akā wikiwiki hoʻi, maʻalahi ka hoʻohana, a maʻalahi hoʻi e loaʻa. I ka hana ʻana pēlā, noʻonoʻo mākou i nā ʻāina āu e makemake ai e hana a me ke ʻano o ka huli ʻana o kāu poʻe hoʻolohe.
No ke aha i kūkulu ʻia ai kahi pūnaewele multilingual?
Ke hāʻawi aku nei nā ʻoihana Dutch i kā lākou huahana a me nā lawelawe ma waho o Netherlands. Eia nō naʻe, loaʻa pinepine kā lākou pūnaewele ma ka ʻōlelo Dutch wale nō. Hiki i kēia ke kaupalena i ka ulu ʻana o ka honua.
Makemake ka poʻe e heluhelu i ka ʻike a hoʻoholo i kā lākou ʻōlelo ponoʻī. ʻO kahi malihini e ʻōlelo Kelemānia ana, no ka laʻana, manaʻo ʻo ia e hiki ke heluhelu i ka ʻike e pili ana i nā kumukūʻai, nā ʻōlelo, a me nā lawelawe ma ka ʻōlelo Kelemānia. Makemake ka mea kūʻai aku e ʻōlelo Farani e hoʻomaopopo i kā lākou mea e kauoha nei ma mua o ka hāʻawi ʻana i nā ʻike pilikino a i ʻole ka ʻike uku.
Ma ka hoʻolako ʻana i kāu pūnaewele ma nā ʻōlelo he nui, hoʻohaʻahaʻa ʻoe i kēia pale. ʻAʻole pono nā malihini e unuhi i kekahi mea iā lākou iho a hiki ke loiloi koke i ka mea hiki i kāu hui ke hana no lākou.
Eia kekahi, hoʻokumu kahi pūnaewele multilingual i kahi kiʻi honua ʻoi aku ka ʻoihana. Hōʻike kāu ʻoihana e noʻonoʻo ana i nā mea kūʻai aku haole a manaʻo e hana ikaika i nā mākeke like ʻole.
ʻOi aku ka hilinaʻi ma waena o nā mea kūʻai aku honua
He kuleana koʻikoʻi ka hilinaʻi i nā kūʻai a me nā noi pūnaewele. Makemake nā malihini kipa e ʻike i ka poʻe a lākou e hana pū nei me lākou, nā ʻōlelo a me nā kūlana e pili ana, a pehea e hiki ai iā lākou ke hoʻopili aku.
Ke loaʻa wale nā mea koʻikoʻi ma ka ʻōlelo Dutch, hiki ke kū mai ka kānalua. No ka laʻana, hiki i kahi malihini ke hoʻomaopopo hapa i ka ʻike huahana akā ʻaʻole hiki ke heluhelu i ke kulekele hoʻihoʻi a i ʻole ka ʻaoʻao uku. ʻO ka hopena, hiki iā lākou ke hoʻoholo e haʻalele i ka pūnaewele ma hope o nā mea āpau.
ʻO kahi pūnaewele multilingual e hōʻoiaʻiʻo ana i kahi ʻike mau. ʻIke ka malihini i ka ʻōlelo like ma ka ʻaoʻao pae, ma ka papa kuhikuhi, ma ka palapala hoʻopili, a i ka wā o ke kaʻina kauoha. ʻO kēia ka mea e ʻoi aku ka hilinaʻi a me ka ʻoihana o ka pūnaewele.
ʻOi aku ka unuhi ʻana i kahi pūnaewele ma mua o ka kikokikona nui wale nō.
I ka unuhi ʻana i kahi pūnaewele, kau pinepine ʻia ka manaʻo ma ka ʻike o ka ʻaoʻao i ʻike ʻia. Eia nō naʻe, aia kahi pūnaewele i nā ʻāpana he nui aku.
Pono hoʻi e hōʻike ʻia ka papa kuhikuhi, ke poʻomanaʻo, ka footer, nā palapala, a me nā pihi ma ka ʻōlelo kūpono. Eia kekahi, pono e hoʻokomo ʻia nā leka hewa, nā leka uila hōʻoia, nā leka kuki, a me nā ʻaoʻao moʻokāki.
Ke unuhi pono ʻole ʻia kēia mau mea, ʻo ka hopena he pūnaewele piha ʻole. No ka laʻana, hiki i kahi malihini ke nānā i kahi ʻaoʻao lawelawe Kelemania, ʻoiai ke ʻano hoʻopili a me ke pihi hoʻouna ma ka ʻōlelo Dutch.
ʻO ia ke kumu, ma Sanum Webdesign, nānā mākou i ka pūnaewele holoʻokoʻa. ʻAʻole mākou e nānā wale i nā ʻaoʻao maʻamau, akā, i nā mea hoʻoikaika, nā mamana, a me nā leka hoʻomaopopo e ʻike wale ʻia ke hana kahi malihini i kahi hana kikoʻī.
E kūkulu ʻia kahi pūnaewele multilingual me nā URL ʻōlelo maopopo.
He mea nui kahi ʻano URL maopopo no kahi pūnaewele honua. Pono e hāʻawi ʻia kēlā me kēia mana ʻōlelo i kāna helu wahi pūnaewele ponoʻī e ʻike ʻia.
Hiki ke loaʻa ka mana Dutch o kahi ʻaoʻao, no ka laʻana, ma ka URL aʻe:
www.uwwebsite.nl/nl/diensten/
Hiki ke waiho ʻia ka mana Kelemania ma lalo o:
www.uwwebsite.nl/de/dienstleistungen/
No ka mana Farani, hiki ke hoʻonohonoho ʻia penei:
www.uwwebsite.nl/fr/services/
Ma nā hua mua ʻōlelo e like me /nl/, /de/ en /fr/ Ma ka hoʻohana ʻana i kēia, e noho maopopo a hoʻonohonoho pono ʻia ka pūnaewele. ʻO ka hopena, ʻike koke nā malihini kipa a me nā ʻenekini huli i ka ʻōlelo hea e loaʻa ai kahi ʻaoʻao.
Eia kekahi, he mea naʻauao ke unuhi i ka ʻāpana hope o ka URL. Makemake ka malihini Kelemania e ʻike i ka huaʻōlelo dienstleistungen ma mua o ka huaʻōlelo Dutch diensten.
Eia kekahi, ʻo kahi ʻano ʻōlelo ʻoihana e pale aku i ka paʻi ʻia ʻana o nā ʻaoʻao i unuhi ʻia me ka ʻole o kahi prefix ʻōlelo. He mea nui kēia no ka mea inā ʻaʻole, hiki ke hui pū ʻia nā ʻōlelo like ʻole.
E pale i nā pilikia me nā ʻaoʻao i unuhi pālua ʻia
Ma nā pūnaewele i unuhi ʻia me ka ʻakomi, hiki ke hana ʻia nā ʻaoʻao pālua i kekahi manawa. No ka laʻana, hana kahi ʻōnaehana i kahi unuhi ʻoiai ua loaʻa mua ka ʻaoʻao like. ʻO ka hopena, hiki ke ʻike ʻia kahi helu ma hope o ka URL.
A laila e loaʻa i kahi ʻaoʻao kahi helu wahi e like me:
/de/website-erstellen-2/
ʻIke ʻia kēia he ʻano ʻoihana ʻole a hiki ke maopopo ʻole i nā ʻenekini huli. Ke hōʻike like nā URL he nui i ka ʻike like, ʻaʻole paha ʻo Google e ʻike i ka ʻaoʻao e hōʻike ʻia ma nā hopena hulina.
No laila, ke nānā nei mākou aia hoʻokahi wale nō URL hope loa o kēlā me kēia unuhi. Hiki ke wehe ʻia a hoʻihoʻi ʻia paha nā ʻaoʻao pālua i ka mana kūpono. Hoʻomaopopo pū mākou e kuhikuhi ana nā loulou kūloko a me nā palapala ʻāina i ka URL kūpono.
e hoʻohana i nā unuhi ʻakomi a i ʻole nā unuhi lima
Hiki ke unuhi lima ʻia kahi pūnaewele, ʻakomi, a hapa ʻakomi paha. ʻO ke ʻano hana kūpono e pili ana i ka nui o ka pūnaewele a me ka waihona kālā i loaʻa.
Hāʻawi ka unuhi lima i kahi kiʻekiʻe o ka mana. Hiki ke hoʻopilikino ʻia kēlā me kēia kikokikona i ka hoʻohana ʻana i ka ʻōlelo a me ka moʻomeheu o ka ʻāina i nīnau ʻia. He mea nui loa kēia no nā ʻaoʻao kalepa, ka ʻike kānāwai, a me nā kikokikona kahi i koʻikoʻi ai ka hoʻohuli ʻana.
He mea pono ka unuhi ʻakomi no nā pūnaewele me nā ʻaoʻao he nui, nā huahana, nā blog, a i ʻole nā hoʻolaha. ʻAe kēia i ka loaʻa ʻana o nā ʻike hou ma nā ʻōlelo he nui me ka wikiwiki. Mālama kēia i ka manawa a hiki ke kākoʻo i ka nui o nā ʻōlelo.
I nā hihia he nui, ʻo ka hui pū ʻana ka koho maikaʻi loa. Unuhi ʻia ka pūnaewele me ka ʻakomi, a ma hope o kēlā e nānā lima ʻia ai nā ʻaoʻao pae koʻikoʻi a me nā kope kūʻai aku. Mālama kēia i ke kaʻina hana i ke kumukūʻai kūpono, ʻoiai ʻo ka ʻike koʻikoʻi loa e hōʻike ʻia ma ke ʻano loea.
SEO honua ma o ka ʻāina a me ka ʻōlelo
Een ua hana ʻia kahi pūnaewele multilingual ʻAʻole kēia manaʻo e loaʻa koke kāu ʻoihana ma nā hopena hulina haole. Pono e hoʻomaikaʻi ʻokoʻa ʻia kēlā me kēia mana ʻōlelo.
Ma hope o nā mea a pau, ʻaʻole hiki ke unuhi mau ʻia nā huaʻōlelo koʻikoʻi Dutch ma ke ʻano maoli. I kekahi manawa, ʻimi ka poʻe ma nā ʻāina ʻē i ka lawelawe like me ka hoʻohana ʻana i nā huaʻōlelo like ʻole.
Ma Netherlands, no ka laʻana, ʻimi ka poʻe i ka huaʻōlelo "have a website made". Ma Kelemania, ʻoi aku ka nui o ka poʻe kūʻai aku e hoʻohana i kahi huaʻōlelo e like me "Let website be made". Hiki i nā mea kālepa Farani ke ʻimi i ka huaʻōlelo "creation de site internet".
No laila, he mea nui ka noiʻi ʻana i nā huaʻōlelo koʻikoʻi honua. No kēlā me kēia ʻāina, pono e noiʻi ʻia nā huaʻōlelo i hoʻohana maoli ʻia. A laila hiki ke hoʻokomo ʻia kēia mau huaʻōlelo koʻikoʻi i loko o ke poʻo inoa ʻaoʻao, nā poʻomanaʻo liʻiliʻi, ka kikokikona, ka URL, a me ka wehewehe meta.
No laila, ʻoi aku ka maikaʻi o kahi hoʻolālā SEO honua ma mua o ka unuhi ʻana. Pono ka pūnaewele e kūlike me ke ʻano hulina o kēlā me kēia hui i manaʻo ʻia.
Nā lepili Hreflang no ka mana ʻōlelo kūpono
Kōkua nā lepili Hreflang i nā ʻenekini huli e hoʻomaopopo i nā mana ʻōlelo o kahi ʻaoʻao i loaʻa. Me kēia mau hoʻonohonoho loea, hiki iā Google ke hoʻoholo i ka ʻaoʻao i kūpono loa no kahi mea hoʻohana kikoʻī.
ʻO ka hopena, ua hōʻike koke ʻia ka ʻaoʻao Dutch i kahi malihini Dutch. Hiki ke hoʻouna pololei ʻia kahi mea hoʻohana ʻōlelo Kelemānia i ka mana Kelemania.
Pono e hoʻonohonoho pono ʻia nā loulou hreflang a kūlike. Ke hoʻopili ʻia kahi ʻaoʻao Hōlani i kahi unuhi Kelemania, pono e hoʻopili hou ka ʻaoʻao Kelemania i ka mana Hōlani.
Hiki i kahi hoʻonohonoho hewa ke hana iā Google e hōʻike i ka ʻōlelo hewa a i ʻole e kuhihewa i kekahi mau unuhi. No laila, nānā mau mākou i nā code ʻōlelo a me nā ʻāina, ka hoʻohālikelike ʻana, a me ka hui pū ʻana me nā lepili canonical.
E kūkulu i kahi pūnaewele WordPress multilingual
He ʻōnaehana kūpono ʻo WordPress no nā pūnaewele ʻoihana multilingual he nui. Hāʻawi ia i kahi ʻano hoʻokele maopopo kahi e hiki ai ke hoʻoponopono i nā ʻaoʻao, nā pou, a me nā kiʻi.
Me kahi pūnaewele WordPress multilingual, hiki i kēlā me kēia ʻaoʻao ke loaʻa kāna mana ʻōlelo ponoʻī. Hiki ke hoʻonohonoho ʻia kēia me kahi plugin unuhi, kahi lawelawe unuhi waho, a i ʻole kahi hopena maʻamau.
Pono ke ʻano unuhi i koho ʻia e hana maikaʻi me ke kumumanaʻo a me nā plugins i hoʻohana ʻia. A i ʻole, e mau ana paha kekahi mau ʻāpana o ka pūnaewele i ka unuhi ʻole ʻia.
ʻOi loa aku nā pūnaewele i kūkulu ʻia me Elementor i loaʻa pinepine nā mamana kaʻawale no nā poʻomanaʻo, nā wāwae, nā pop-up, a me nā ʻāpana paʻa ʻē aʻe. Pono e hoʻopili pololei ʻia kēia mau mamana no kēlā me kēia ʻōlelo.
No laila, nānā ʻo Sanum Webdesign ʻaʻole wale i nā ʻaoʻao maʻamau. Hoʻāʻo pū mākou i ka hoʻokele, nā menus kelepona, nā ʻaoʻao ʻaoʻao, nā palapala, a me nā mamana.
E unuhi pololei i nā poʻomanaʻo a me nā wāwae
Hōʻike ʻia ke poʻomanaʻo a me ka footer ma aneane kēlā me kēia ʻaoʻao. ʻO ka hopena, ʻike koke ʻia nā pilikia unuhi ma kēia mau wahi.
Eia kekahi laʻana, hiki i kahi malihini ke nānā i kahi ʻaoʻao Palani holoʻokoʻa ʻoiai aia kahi footer Dutch ma lalo. Hiki ke hōʻike ʻia nā mea menu a i ʻole nā kikoʻī pili ma ka ʻōlelo hewa.
Ma muli o ka pūnaewele, hiki ke hana ʻia kahi poʻomanaʻo a me kahi footer kaʻawale no kēlā me kēia ʻōlelo. Hiki nō hoʻi ke hoʻohana i hoʻokahi kumu hoʻohālike hoʻololi e hoʻololi i ka ʻōlelo i koho ʻia.
ʻO ke ʻano hana maikaʻi loa e pili ana i ka helu o nā ʻōlelo a me ke ʻano o ka hoʻokele ʻana o ka pūnaewele. No nā ʻōlelo he nui, ʻoi aku ka maikaʻi o kahi hopena loli. No kahi helu palena o nā ʻāina, hiki i nā template kaʻawale ke hāʻawi i ka mana hou aku.
E kūkulu i kahi hale kūʻai pūnaewele multilingual
ʻOi aku ka nui o kahi hale kūʻai pūnaewele ma mua o kahi pūnaewele ʻoihana maʻamau. ʻAʻole wale nā ʻaoʻao e pono e unuhi ʻia, akā, ʻo nā huahana, nā māhele, nā hiʻohiʻona, a me ke kaʻina kauoha holoʻokoʻa.
Pono ka mea kūʻai aku e ʻike ma kā lākou ʻōlelo ponoʻī i ke kumukūʻai o kahi huahana, ka wā e hāʻawi ʻia ai, a me nā kūlana hoʻihoʻi e pili ana. Pono hoʻi e maopopo ka kaʻa kūʻai, ka ʻaoʻao uku, a me ka leka uila hōʻoia.
Eia kekahi, hiki ke ʻokoʻa nā ʻano uku ma kēlā me kēia ʻāina. Hoʻohana pinepine nā mea kūʻai aku Dutch iā iDEAL, ʻoiai hiki i nā mea kūʻai aku Belgian ke koho iā Bancontact. ʻOkoʻa paha nā makemake o nā mea kūʻai aku Kelemania.
Hiki ke ʻokoʻa ke kumukūʻai kālā, VAT, a me ka hoʻouna ʻana ma muli o ka mākeke. No laila, he mea nui e hoʻoholo mua i nā ʻāina hea e hana ai ka hale kūʻai pūnaewele a me nā hoʻonohonoho e pono ai no kēlā me kēia ʻāina.
Hoʻomaopopo koke i ka ʻōlelo kūpono
Hiki i kahi pūnaewele multilingual ke ʻike i ka ʻōlelo a ka malihini kipa ma muli o nā hoʻonohonoho polokalamu kele pūnaewele a i ʻole kahi. ʻAe kēia i kahi mana ʻōlelo kūpono e hāʻawi koke ʻia.
Eia nō naʻe, ʻaʻole ia he mea naʻauao i nā manawa a pau ke kuhikuhi ponoʻī a me ke kauoha ʻana i nā malihini. Makemake paha kekahi e noho manawa pōkole ana ma Kelemania e nānā i ka mana Dutch.
No laila, pono i ka malihini ke hoʻololi i nā ʻōlelo iā lākou iho. Hiki i ka pūnaewele ke hōʻike i kahi manaʻo, akā ʻo ke koho hope loa e waiho ana me ka mea hoʻohana.
Hiki ke hoʻomanaʻo ʻia ka ʻōlelo i koho ʻia, i ʻike koke ai ka malihini i ka ʻōlelo like ma kahi kipa aʻe.
E hoʻohana i kahi mea hoʻololi ʻōlelo maopopo
Pono e ʻike maopopo ʻia ka mea hoʻololi ʻōlelo me ka ʻole e lawe nui i kahi. Hoʻokomo pinepine ʻia ia ma ke poʻomanaʻo a i ʻole ka papa kuhikuhi kelepona.
Hoʻohana kekahi mau pūnaewele i nā hae wale nō. Eia nō naʻe, ʻaʻole like ka hae me kahi ʻōlelo. ʻO ka ʻōlelo Pelekania, no ka laʻana, ʻōlelo ʻia ma nā ʻāina like ʻole. Pēlā nō hoʻi i ka ʻōlelo Sepania a me ka ʻōlelo Palani.
No laila, ʻoi aku ka maopopo o ka hoʻohana ʻana i nā inoa ʻōlelo a i ʻole nā pōkole i ʻike ʻia. E noʻonoʻo i ka Dutch, English, German, a me Palani.
He mea nui e kuhikuhi ka mea hoʻololi ʻōlelo i kahi malihini i ka ʻaoʻao like ma ka ʻōlelo ʻē aʻe. Pono kekahi e nānā ana i kahi ʻaoʻao lawelawe Dutch e pae ma ka ʻaoʻao lawelawe Kelemania ma hope o ke koho ʻana i ka Kelemania. ʻAʻole maʻalahi ka hoʻohana ʻana i ka hoʻohuli ʻana i ka ʻaoʻao home.
Ka wikiwiki o kahi pūnaewele multilingual
Loaʻa i kahi pūnaewele multilingual nā ʻaoʻao he nui aʻe ma mua o kahi pūnaewele maʻamau. Ke loaʻa nā ʻaoʻao hoʻokahi haneli ma nā ʻōlelo he ʻumi, hana ʻia he tausani URL like ʻole ma ke kumumanaʻo.
Hiki i kēlā ke hana i kahi ukana hou ma ka waihona ʻikepili a me ke kikowaena. Hiki i nā lawelawe unuhi aunoa ke lawelawe i nā noi he nui i ka wā e hana ana i nā ʻike he nui.
No laila, pono e hoʻomaikaʻi ʻia kahi pūnaewele multilingual i ka ʻenehana. Pono e hoʻopili ʻia nā kiʻi, a ʻaʻole pono nā script e hoʻolohi pono ʻole i ka pūnaewele. Eia kekahi, hiki ke hoʻohana ʻia ka caching e hoʻouka wikiwiki i nā ʻaoʻao.
ʻOi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana i nā unuhi he nui i nā pūʻulu liʻiliʻi. Pale kēia i ka hoʻopiha nui ʻia ʻana o ke kikowaena i ka manawa pōkole.
Nā palapala ʻāina ʻōlelo he nui no nā ʻenekini huli
Hāʻawi kahi palapala ʻāina i nā ʻenekini huli i kahi ʻike holoʻokoʻa o nā ʻaoʻao koʻikoʻi ma kahi pūnaewele. No kahi pūnaewele multilingual, pono e hoʻokomo pololei ʻia nā mana i unuhi ʻia.
Hiki ke hana ʻia kēia ma o hoʻokahi palapala ʻāina piha a i ʻole ma o nā palapala ʻāina kaʻawale no kēlā me kēia ʻōlelo. ʻO ka hopena maikaʻi loa e pili ana i ke ʻano loea o ka pūnaewele.
He mea nui loa ia e loaʻa wale i ka palapala ʻāina nā ʻaoʻao i loaʻa a hiki ke kuhikuhi ʻia. ʻAʻole pili nā URL pālua, nā unuhi i holoi ʻia, a me nā ʻaoʻao hewa i loko.
Eia kekahi, pono e kūlike ka palapala ʻāina me nā prefix ʻōlelo, nā lepili hreflang, a me nā hoʻonohonoho canonical. Hāʻawi kēia iā Google i kahi ʻano maopopo a kūlike.
Ka hoʻokaʻawale ʻana ma kahi o ka unuhi wale nō
ʻAʻole manaʻo mau nā malihini kipa o ka honua i ka ʻike like. No laila, ʻoi aku ka nui o ka ʻike kūloko ma mua o ka unuhi pololei.
Me ka localization, ua hoʻololi ʻia ka ʻike i ka ʻāina a me ka lehulehu i manaʻo ʻia. ʻO kahi ʻaoʻao pae Belgian, no ka laʻana, hiki ke hoʻohana i nā huaʻōlelo ʻokoʻa ma mua o kahi ʻaoʻao Dutch. Hiki i kahi kope kūʻai Kelemania ke ʻoi aku ka laulā no ka mea e manaʻo ana nā mea kūʻai aku i ka ʻike loea hou aʻe ma laila.
Hiki ke hoʻopilikino ʻia nā kumukūʻai, nā kikoʻī pili, nā koho uku, a me ka ʻike hoʻouna no kēlā me kēia ʻāina.
Me ka ʻike kūloko, hoʻopiʻi pololei ʻoe i nā malihini. Eia kekahi, hoʻokumu kēia i nā manawa kūpono hou aʻe e loaʻa ai no nā nīnau hulina e haʻi ana i kahi wahi, ʻāpana, a ʻāina paha.
Ka hiki ke komo kikohoʻe ma nā ʻōlelo he nui
Pono e hiki ke hoʻohana ʻia kahi pūnaewele no ka nui o nā malihini e like me ka hiki. Pili nō hoʻi kēia i ka poʻe e hoʻohana ana i ka mea heluhelu pale a i ʻole nā mana kīpē.
No laila, pono i kēlā me kēia mana ʻōlelo ke loaʻa ke code ʻōlelo kūpono i loko o ke code kumu. A laila ʻike ka mea heluhelu pale pehea e haʻi ʻia ai nā huaʻōlelo.
Pono hoʻi nā palapala e loaʻa nā lepili maopopo a me nā leka hewa. Inā ʻaʻole hoʻopiha kekahi i kahi kahua i koi ʻia, pono e ʻike ʻia ka leka ma ka ʻōlelo like me ke koena o ka ʻaoʻao.
Eia kekahi, he mea nui ka lawa ʻana o ke kala, nā poʻomanaʻo maopopo, a me ka kikokikona loulou wehewehe. ʻAʻole wale kēia mau hana e maʻalahi ai ka pūnaewele akā ʻoi aku ka ʻoluʻolu no nā malihini āpau.
ʻEhia ke kumukūʻai e kūkulu ai i kahi pūnaewele multilingual?
Pili nā kumukūʻai i ka helu o nā ʻōlelo, ka nui o ka pūnaewele, a me ke ʻano unuhi i makemake ʻia.
ʻOi aku ka liʻiliʻi o ka hana e pono ai kahi pūnaewele ʻoihana ma ka ʻōlelo Dutch a me ka ʻōlelo Pelekania ma mua o kahi hale kūʻai pūnaewele honua me nā tausani o nā huahana ma iwakālua mau ʻōlelo. Hoʻopilikia pū ka hoʻopilikino ʻana, nā hoʻohui ʻana o waho, a me ka noiʻi huaʻōlelo honua i ka hoʻopukapuka kālā.
Hiki ke hoʻonui i ka pūnaewele i kēlā me kēia ʻanuʻu. Hiki iā ʻoe, no ka laʻana, e hoʻomaka me ka ʻōlelo Hōlani, Pelekane, a me Kelemānia. Hiki ke hoʻohui ʻia nā ʻōlelo hou aʻe ma hope ke loaʻa ka noi kūpono mai nā mākeke hou.
Ma ke koho ʻana i kahi hoʻolālā loea scalable mai ka hoʻomaka ʻana, pale ʻoe i ka pūnaewele mai ke kūkulu hou ʻia ʻana ma hope.
Pehea e hoʻomohala ʻia ai kahi pūnaewele multilingual?
Hoʻomaka ka hoʻomohala ʻana me ka wehewehe ʻana i ka lehulehu i manaʻo ʻia. Kūkākūkā mākou i nā ʻāina āu e hana nei a me nā ʻōlelo e pono ai.
A laila, koho mākou i kahi ʻano loea kūpono. I ka hana ʻana pēlā, noʻonoʻo mākou i nā prefix ʻōlelo, nā URL i unuhi ʻia, a me ke ʻano o ka hoʻopili ʻia ʻana o nā mana ʻōlelo kekahi i kekahi.
A laila, hoʻonohonoho ʻia ke ʻano unuhi. Hiki ke unuhi lima ʻia nā ʻike e kū nei a i ʻole ʻakomi. A laila hiki ke hoʻohui ʻia nā ʻaoʻao hou me ka hoʻohana ʻana i ke ʻano like.
Ma mua o ka hoʻomaka ʻana, hoʻāʻo mākou i nā mana ʻōlelo āpau ma nā kamepiula, nā papa, a me nā kelepona akamai. Nānā mākou i ka mea hoʻololi ʻōlelo, nā palapala, nā menus, nā URL, nā metadata, a me nā hoʻonohonoho SEO loea.
Ma hope o ka lawe ʻana, hiki iā Sanum Webdesign ke mālama i ka mālama a me ka hoʻonui hou ʻana.
Loaʻa i kahi pūnaewele multilingual i kūkulu ʻia e Sanum Webdesign
Makemake ʻoe e ʻeen ua hana ʻia kahi pūnaewele multilingual me kāu e hiki aku ai i nā mea kūʻai aku ma nā ʻāina like ʻole? Hoʻomohala ʻo Sanum Webdesign i nā pūnaewele honua ʻoihana no nā ʻoihana, nā hale kūʻai pūnaewele, a me nā kahua pūnaewele.
ʻAʻole mākou e unuhi wale i nā kikokikona. Ua hoʻonohonoho pono ʻia ke ʻano o ka URL, nā poʻomanaʻo, nā wāwae, nā palapala, a me ka hoʻonui ʻana i ka ʻenekini huli.
Eia kekahi, ke noʻonoʻo nei mākou i ka wikiwiki, ka palekana, ka hoʻohana ʻana i nā kelepona paʻalima, a me ka ulu ʻana i ka wā e hiki mai ana. ʻO ka hopena kēia i kahi pūnaewele multilingual ʻaʻole wale e hana i kēia lā akā hiki ke hoʻonui ʻia me nā ʻāina a me nā ʻōlelo hou aʻe ma hope aku.
Hiki iā Sanum Webdesign ke hana i nā pūnaewele WordPress e kū nei i nā ʻōlelo lehulehu, unuhi i nā hale kūʻai pūnaewele WooCommerce, a hoʻomohala i nā kahua maʻamau honua piha.
E kāhea iā Sanum Webdesign a ʻike i kahi hoʻonā multilingual kūpono loa i kāu ʻoihana.
Nā nīnau i nīnau pinepine ʻia e pili ana i kahi pūnaewele multilingual
Hiki ke hoʻolilo ʻia kahi pūnaewele i ʻōlelo ʻia ma ka ʻōlelo Pelekania?
I nā hihia he nui, hiki ke hoʻonui ʻia kahi pūnaewele e kū nei me nā ʻōlelo he nui. ʻO ka mea mua, nānā mākou i ka ʻōnaehana, ke kumumanaʻo, a me nā plugins e kū nei. A laila, hoʻoholo mākou i ka hopena unuhi kūpono loa.
Ehia mau ʻōlelo e hiki i kahi pūnaewele ke kākoʻo?
Hiki i kahi pūnaewele ke kākoʻo i nā ʻōlelo he nui. ʻO ka helu kūpono e pili ana i kāu poʻe hoʻolohe i manaʻo ʻia, ka ʻike i loaʻa, a me ka hiki o ke kikowaena.
Hiki ke unuhi ʻia nā ʻike hou me ka ʻakomi?
Hiki ke unuhi ʻia nā blog hou, nā huahana, a me nā ʻaoʻao. No nā kikokikona kālepa koʻikoʻi, ke paipai ʻia nei ka loiloi kanaka.
He kūpono anei ka unuhi ʻakomi no SEO?
Hiki ke hoʻopaʻa inoa ʻia nā unuhi ʻakomi, akā pono e lawa ka maikaʻi. No laila, pono e nānā ʻia nā ʻaoʻao koʻikoʻi a hoʻomaikaʻi ʻia no nā huaʻōlelo kūloko.
Hiki i kēlā me kēia ʻōlelo ke loaʻa i kāna poʻomanaʻo a me kona wāwae ponoʻī?
ʻAe, hiki i kēlā me kēia ʻōlelo ke loaʻa i kāna poʻomanaʻo ponoʻī, ka footer, ka papa kuhikuhi, a me ka ʻike pili. He mea pono loa kēia i ka wā e ʻokoʻa ai kāu mau mōhai a i ʻole nā kikoʻī pili ma kēlā me kēia ʻāina.
Pono anei kēlā me kēia ʻōlelo i kona inoa kikowaena ponoʻī?
ʻAʻole pono kēlā. No nā pūnaewele he nui, hana kahi ʻano me nā prefixes ʻōlelo, e like me /de/ en /fr/, maikaʻi loa. He mea hoihoi loa kahi kikowaena ʻāina kaʻawale me kahi hoʻolālā kaʻawale loa no kēlā me kēia LAN.
